Інструкція споживача STLTH

ВСТУП

 Дякуємо за придбання нової системи доставки нікотину STLTH. Будь ласка, знайдіть хвилинку, щоб ознайомитися з цим посібником користувача, задля отримання найкращого враження та покрокової інструкції щодо використання вашого нового пристрою.

ВМІСТ

(1) STLTH  система доставки нікотину (пристрій)

(1) STLTH USB-C  зарядний кабель

 

РОЗМІРИ ТА ІНША ІНФОРМАЦІЯ

• Картридж 18.9мм * 10.9мм * 43.6мм

• Пристрій 19.1мм * 11.1мм * 85.5мм

• Розміри в зібраному стані: 19.1мм * 11.1мм * 105.1мм

• Кольори: Блакитний металік, Червоний металік

• Ємність батареї 470 mAh

 

ОСОБЛИВОСТІ ПРОДУКТУ

• Інноваційний та унікальний дизайн гумового корпусу для виняткового комфорту при триманні в руці

• Ергономічний мундштук для оптимального відчуття при парінні

• Довготривалий акумулятор ємністю 470  мА-год,  зазвичай вистачає на цілий день використання

• Картридж, що забезпечує оптимальний потік повітря та пари, запобігаючи розливу та витоку рідини

• Світлодіодний індикатор рівня заряду батареї

• Швидкий час зарядки до повного циклу

 

ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ

• Ви вочевидь виробили власну манеру паріння, тому звикання до пристрою STLTH може у Вас зайняти трохи часу

• Перед використанням пристрою STLTH в перший раз, зарядіть його повністю - вставте USB-С зарядний кабель в зарядний порт пристрою (знаходиться в нижній частині), а інший порт кабелю - в гніздо USB комп'ютера або іншого зарядного пристрою. Після досягнення повного рівня зарядки, LED індикатор на пристрої змінить свій колір на білий

• Параметри зарядного кабелю - 5VDC, 500mA

• Використовуйте 5VDC, 500mA (або вище) USB зарядний порт типу SELV (safety extra-low voltage, безпечна над-низька напруга) для заряджання пристрою

• Після повного заряджання пристрою вставте картридж STLTH у пристрій як показано на малюнку. LED-індикатор покаже рівень заряджання. Щільно вставте STLTH картридж у пристрій: катридж буде надійно триматись в пристрої протягом всього часу використання

• Для активації  STLTH пристрою, просто  затягніться через мундштук STLTH картриджа

• Якщо LED-індикатор миготить 10 разів підряд, необхідно зарядити пристрій

• Для оптимального результату, поверхня контакту між пристроєм та картриджем повинна бути сухою

• Для оптимального результату, використовуйте та зберігайте картридж при температурі від 15°С до 25°С

• Для оптимального результату, рекомендується закінчити паріння картриджу протягом 36 годин з моменту першого затягування

• Зберігання пристрою/картриджів у вертикальному положенні поліпшить відчуття аромату

• Не перевертайте пристрій під час використання, тримайте його вертикально

• Робіть короткі перерви між затяжками для того,  щоб поліпшити аромат пари та попередити протікання та ''холості'' затяжки

• Використовуйте з цим пристроєм тільки картриджі, вироблені компанією STLTH, які мають в маркуванні лого STLTH

 

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРОДУКТ ТА ПРОТИПОКАЗАННЯ

• Пристрій STLTH містіть літій-йонну батарею

• Не використовуйте зарядні пристрої або інше обладнання, що не вироблене STLTH. Використання обладнання від сторонніх споживачів може призвесті до зайняття або пошкодження вашого пристою STLTH або інших речей

• Не залишайте без догляду пристрій, поки він заряджається

• Вміст нікотину в картриджі STLTH може незначно зменшуватись з часом з моменту його виробництва

• Цей пристрій повинен використовуватись у повній відповідності з цим Керівництвом

• Не тримайте батарею пристрою в кишені, особливо біля ключів або монет

• Продукція STLTH не повинна використовуватись поблизу горючих рідин або в присутності небезпечних газів

• Не заряджайте пристрій STLTH в автомобілі.

• Не тримайте пристрій або картриджі STLTH на сонячному світлі або поблизу джерел тепла. Нагрівання може вплинути на ефективність функціонування приладу

• Якщо Ваш пристрій виглядає пошкодженим, повідомте про це Центр підтримки споживачів;  не використовуйте пошкоджений пристрій.

• Не використовуйте картриджі, вироблені сторонніми постачальниками, з пристроєм  STLTH

• Картриджі STLTH не підлягають перенаповненню. Кожний картридж - одноразового використання; будь-яка спроба перенаповнення картриджу та його  подальшого використання може призвести до пошкодження пристрою або картриджу STLTH

• Пристрої STLTH  призначені для використання виключно з картриджами та е-рідинами, виробленими компанією STLTH. Е-рідини та картриджі від сторонніх виробників не повинні використовуватись з пристроями STLTH.

• Зберігайте продукцію STLTH недоступно для неповнолітніх.  Якщо людина проковтнула  е-рідину STLTH, необхідно відразу прополоскати рот водою. Якщо е-рідина STLTH потрапила на шкіру, промийте її миючим засобом і водою. Якщо ви відчуваєте себе погано, зверніться до лікаря.

• Припиніть використання продукції STLTH та зверніться до лікаря відразу, якщо  Ви відчуєте наступні симптоми: нудота або відчуття слабкості або запаморочення; будь-яка алергічна реакція (незвичайний висип, свербіж, сухість або набряк язика, горла або рота); нерегулярне серцебиття;  будь-який інший незвичний або неприємний ефект.

• Не стискайте, не проколюйте, не спалюйте та не занурюйте пристрій STLTH, картриджі або зарядний кабель у воду

• Всі продукти STLTH повинні залишатися сухими. Будь-яка волога або рідина в пристрої можуть пошкодити електронні схеми

• Усі продукти STLTH були виготовлені для використання відповідно до вказівок у цьому Керівництві користувача. Недотримання цих інструкцій може призвести до пошкодження подуктів

• Продукти STLTH не повинні використовуватися тими, хто сам використовує кисень, або поруч із тими, хто використовує кисень.

• Продукти STLTH заборонено використовувати:

- Неповнолітнім (будь-кому, хто не досяг  віку, дозволеного законом для придбання продуктів STLTH).

- Споживачам, які мають алергію або помітно чутливі до нікотинових продуктів

- Вагітним жінкам або жінкам, які годують груддю

- Тим, у кого є захворювання, що погіршуються через вживання нікотинових продуктів

- Споживачам із серцевими захворюваннями, цукровим діабетом або гіпертонією

- Споживачам, які мають обмежені фізичні, сенсорні чи розумові здібності, або які не мають досвіду  та/або не знають про продукті STLTH - за винятком тих споживачів, за якими наглядає або яким наказує компетентна доросла особа, що несе відповідальність за їхнє здоров'я та безпеку

• Цей виріб містить нікотин - речовину, що викликає сильну залежність. Цей продукт призначений лише для дорослих. Зберігайте в місцях, недоступних для дітей

• Пристрої STLTH сумісні виключно з картриджами  STLTH. Якщо ви  маєте підозру, що Ви купили підроблений картридж, не вставляйте його в пристрій,  не заряджайте пристрій із таким картриджем та не вдихайте пару.  Якщо вам потрібні додаткові роз’яснення, зв’яжіться з нами за адресою: ukraine.support@STLTHVAPE.com

• Не використовуйте цей продукт:

- В тих містях, де використання електронних пристроїв заборонено

- На або поблизу джерел тепла, наприклад радіаторів або вогню

- Якщо він пошкоджений, підроблений або зламаний.

- Якщо він був підданий впливу надмірної температури або вологи

- Якщо здається, що акумулятор протікає

 

ЗАСОБИ БЕЗПЕКИ

• Пристрій вимикається, якщо робити безперервну затяжку протягом більше 7 секунд

• Захист від короткого замикання: пристрій блимне тричі та автоматично вимкнеться у разі короткого замикання

 

ЗБЕРІГАННЯ

• Цей пристрій слід зберігати в прохолодному та сухому місці. Не піддавайте впливу прямих сонячних променів або зависокої температури

• Продукти STLTH слід зберігати при температурі від 5°C  до 25°C

 

УТИЛІЗАЦІЯ / ПЕРЕРОБКА

• Цей продукт є електронним пристроєм, що містить батарейки, і його не можна викидати разом із побутовими відходами. Будь ласка, утилізуйте Ваш пристрій, що містить акумулятор, у відповідний пункт переробкидля утилізації електронного обладнання. Щоб отримати додаткову інформацію про те, куди можна здати відпрацьоване обладнання для переробки, зверніться до місцевого органу влади, служби утилізації побутових відходів або місця, де ви придбали пристрій.

 

РОЗВ'ЯЗАННЯ ПРОБЛЕМ

• Конденсація в картриджі: просто вийміть картридж з пристрою, покладіть суху серветку у верхню частину мундштука картриджа і продуйте повітря через нижню частину  картриджа. Серветка поглине  конденсат, і ви зможете відновити паріння. Ніколи не продувайте мундштук  картриджа, повітря має поступати в картридж тільки в одному напрямку.

• Несправності пристрою: не намагайтеся усунути неполадки пристрою, який виглядає несправним. Якщо у вас виникла проблема з пристроєм, зверніться до магазину, в якому ви його придбали, для гарантійного обслугогвування або заміни

 

ГАРАНТІЯ

• Якщо пристрій виходить з ладу  або перестає працювати протягом одного року після покупки, надішліть електронного листа нашій службі підтримки клієнтів на адресу ukraine.support@STLTHVAPE.com або заповніть та  надішліть Форму  гарантійної заміни на веб-сайті www.STLTHVAPE.com/ua/warranty-center. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.STLTHVAPE.com/ua/warranty.

 

УВАГА

• Усі інструкції та застереження щодо  безпеки, включені  в це Керівництво користувача, не можуть охоплювати всі можливі ситуації, що можуть виникнути при використанні пристрою. Завжди слід бути обережним під час використання та обслуговування будь-якого  електронного виробу. Щоб зменшити ризик травмування, завжди використовуйте цей продукт відповідно до вищенаведених інструкцій. Цей продукт не містить частин, які може замінити користувач. Не намагайтеся відремонтувати, обслуговувати чи відкрити будь-який компонент цього продукту, а також замінити акумулятор або будь-який з компонентів – це може призвести до травмування

 

ПРИСТРОЇ STLTH TYPE-C

ВСТУП

  • Дякуємо за придбання нової системи доставки нікотину STLTH. Будь ласка, знайдіть хвилинку, щоб ознайомитися з цим посібником користувача, задля отримання найкращого досвіду та покрокової інструкції щодо використання вашого нового пристрою.

ВМІСТ

(1) STLTH  система доставки нікотину (пристрій)

(1) STLTH USB-C  зарядний кабель

 

РОЗМІРИ ТА ІНША ІНФОРМАЦІЯ

• Картридж 18.9мм * 10.9мм * 43.6мм

• Пристрій 19.1мм * 11.1мм * 85.5мм

• Розміри в зібраному стані: 19.1мм * 11.1мм * 105.1мм

• Ємність батареї 470 mAh

ОСОБЛИВОСТІ ПРОДУКТУ

  • Інноваційний унікальний дизайн для виняткового комфорту під час утримання в руці.
  • Ергономічний мундштук для оптимального відчуття при парінні
  • Довготривалий акумулятор ємністю 470  мА-год,  зазвичай вистачає на цілий день використання
  • Картридж, що забезпечує оптимальний потік повітря та пари, запобігаючи розливу та витоку рідини
  • Світлодіодний індикатор рівня заряду батареї

 

ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ

  • Ви вочевидь виробили власну манеру паріння, тому звикання до пристрою STLTH може у Вас зайняти трохи часу

ЗАРЯДКА

  • Перед використанням пристрою STLTH в перший раз, зарядіть його повністю - вставте USB-С зарядний кабель в зарядний порт пристрою (знаходиться в нижній частині), а інший порт кабелю - в гніздо USB комп'ютера або іншого зарядного пристрою. Після досягнення повного рівня зарядки, LED індикатор на пристрої змінить свій колір на білий
  • Ніколи не залишайте картридж STLTH вставленим у пристрій STLTH, під час зарядки пристрою STLTH.
  • Параметри зарядного кабелю - 5VDC, 500mA
  • Використовуйте 5VDC, 500mA (або вище) USB зарядний порт типу SELV (safety extra-low voltage, безпечна над-низька напруга) для заряджання пристрою

 Повністю заряджений – насичено білий

ПІД ЧАС ВИКОРИСТАННЯ

  • Після повного заряджання пристрою вставте картридж STLTH у пристрій як показано на малюнку. LED-індикатор покаже рівень заряджання.
  • Щільно вставте STLTH картридж у пристрій: катридж буде надійно триматись в пристрої протягом всього часу використання
  • Для активації  STLTH пристрою, просто  затягніться через мундштук STLTH картриджа
  • Якщо LED-індикатор миготить 10 разів підряд, необхідно зарядити пристрій
  • Для оптимального результату, поверхня контакту між пристроєм та картриджем повинна бути сухою
  • Для оптимального результату, використовуйте та зберігайте картридж при температурі від 15°С до 25°С
  • Для оптимального результату, рекомендується закінчити паріння картриджу протягом 36 годин з моменту першого затягування
  • Зберігання пристрою/картриджів у вертикальному положенні поліпшить відчуття аромату
  • Не перевертайте пристрій під час використання, тримайте його вертикально
  • Робіть короткі перерви між затяжками для того,  щоб поліпшити аромат пари та попередити протікання та ''холості'' затяжки
  • Використовуйте з цим пристроєм тільки картриджі, вироблені компанією STLTH, які мають в маркуванні лого STLTH

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРОДУКТ ТА ПРОТИПОКАЗАННЯ

  • Пристрій STLTH містіть літій-йонну батарею
  • Не використовуйте зарядні пристрої або інше обладнання, що не вироблене STLTH. Використання обладнання від сторонніх споживачів може призвесті до зайняття або пошкодження вашого пристою STLTH або інших речей
  • Не залишайте без догляду пристрій, поки він заряджається
  • Ніколи не залишайте пристрій STLTH без нагляду із вставленим в нього картриджем STLTH.
  • Вміст нікотину в картриджі STLTH може незначно зменшуватись з часом з моменту його виробництва
  • Цей пристрій повинен використовуватись у повній відповідності з цим Керівництвом
  • Не тримайте батарею пристрою в кишені, особливо біля ключів або монет
  • Продукція STLTH не повинна використовуватись поблизу горючих рідин або в присутності небезпечних газів
  • Не заряджайте пристрій STLTH в автомобілі.
  • Не тримайте пристрій або картриджі STLTH на сонячному світлі або поблизу джерел тепла. Нагрівання може вплинути на ефективність функціонування приладу
  • Якщо Ваш пристрій виглядає пошкодженим, повідомте про це Центр підтримки споживачів;  не використовуйте пошкоджений пристрій.
  • Не використовуйте картриджі, вироблені сторонніми постачальниками, з пристроєм  STLTH
  • Картриджі STLTH не підлягають перенаповненню. Кожний картридж - одноразового використання; будь-яка спроба перенаповнення картриджу та його  подальшого використання може призвести до пошкодження пристрою або картриджу STLTH
  • Пристрої STLTH  призначені для використання виключно з картриджами та е-рідинами, виробленими компанією STLTH. Е-рідини та картриджі від сторонніх виробників не повинні використовуватись з пристроями STLTH.
  • Не стискайте, не проколюйте, не спалюйте та не занурюйте пристрій STLTH, картриджі або зарядний кабель у воду
  • Припиніть використання продукції STLTH та зверніться до лікаря відразу, якщо  Ви відчуєте наступні симптоми: нудота або відчуття слабкості або запаморочення; будь-яка алергічна реакція (незвичайний висип, свербіж, сухість або набряк язика, горла або рота); нерегулярне серцебиття;  будь-який інший незвичний або неприємний ефект.
  • Не стискайте, не проколюйте, не спалюйте та не занурюйте пристрій STLTH, картриджі або зарядний кабель у воду
  • Всі продукти STLTH повинні залишатися сухими. Будь-яка волога або рідина в пристрої можуть пошкодити електронні схеми
  • Усі продукти STLTH були виготовлені для використання відповідно до вказівок у цьому Керівництві користувача. Недотримання цих інструкцій може призвести до пошкодження подуктів
  • Продукти STLTH не повинні використовуватися тими, хто сам використовує кисень, або поруч із тими, хто використовує кисень.
  • Продукти STLTH заборонено використовувати:

- Неповнолітнім (будь-кому, хто не досяг  віку, дозволеного законом для придбання продуктів STLTH).

- Споживачам, які мають алергію або помітно чутливі до нікотинових продуктів

- Вагітним жінкам або жінкам, які годують груддю

- Тим, у кого є захворювання, що погіршуються через вживання нікотинових продуктів

- Споживачам із серцевими захворюваннями, цукровим діабетом або гіпертонією

- Споживачам, які мають обмежені фізичні, сенсорні чи розумові здібності, або які не мають досвіду  та/або не знають про продукті STLTH - за винятком тих споживачів, за якими наглядає або яким наказує компетентна доросла особа, що несе відповідальність за їхнє здоров'я та безпеку

  • Пристрої STLTH сумісні виключно з картриджами  STLTH. Якщо ви  маєте підозру, що Ви купили підроблений картридж, не вставляйте його в пристрій,  не заряджайте пристрій із таким картриджем та не вдихайте пару.  Якщо вам потрібні додаткові роз’яснення, зв’яжіться з нами за адресою: ukraine.support@STLTHVAPE.com

Не використовуйте цей продукт:

- В тих містях, де використання електронних пристроїв заборонено
- На або поблизу джерел тепла, наприклад радіаторів або вогню
- Якщо він пошкоджений, підроблений або зламаний.
- Якщо він був підданий впливу надмірної температури або вологи
- Якщо здається, що акумулятор протікає

ОСОБЛИВОСТІ БЕЗПЕКИ

  • Цей пристрій слід зберігати в прохолодному та сухому місці. Не піддавайте впливу прямих сонячних променів або зависокої температури
  • Захист від короткого замикання: пристрій блимне тричі та автоматично вимкнеться у разі короткого замикання

ЗБЕРІГАННЯ

  • Цей пристрій слід зберігати в прохолодному та сухому місці. Не піддавайте впливу прямих сонячних променів або зависокої температури
  • Продукти STLTH слід зберігати при температурі від 5°C  до 25°C

УТИЛІЗАЦІЯ / ПЕРЕРОБКА

  • Цей продукт є електронним пристроєм, що містить батарейки, і його не можна викидати разом із побутовими відходами. Будь ласка, утилізуйте Ваш пристрій, що містить акумулятор, у відповідний пункт переробкидля утилізації електронного обладнання. Щоб отримати додаткову інформацію про те, куди можна здати відпрацьоване обладнання для переробки, зверніться до місцевого органу влади, служби утилізації побутових відходів або місця, де ви придбали пристрій.

РОЗВ'ЯЗАННЯ ПРОБЛЕМ

  • Конденсація в картриджі: просто вийміть картридж з пристрою, покладіть суху серветку у верхню частину мундштука картриджа і продуйте повітря через нижню частину  картриджа. Серветка поглине  конденсат, і ви зможете відновити паріння. Ніколи не продувайте мундштук  картриджа, повітря має поступати в картридж тільки в одному напрямку.
  • Несправності пристрою: не намагайтеся усунути неполадки пристрою, який виглядає несправним. Якщо у вас виникла проблема з пристроєм, зверніться до магазину, в якому ви його придбали, для гарантійного обслугогвування або заміни

ГАРАНТІЯ

  • Якщо пристрій виходить з ладу  або перестає працювати протягом одного року після покупки, надішліть електронного листа нашій службі підтримки клієнтів на адресу ukraine.support@STLTHVAPE.com або заповніть та  надішліть Форму  гарантійної заміни на веб-сайті www.ua.stlthvape.com/pages/warranty. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.ua.stlthvape.com/pages/warranty.

УВАГА

  • Усі інструкції та застереження щодо  безпеки, включені  в це Керівництво користувача, не можуть охоплювати всі можливі ситуації, що можуть виникнути при використанні пристрою. Завжди слід бути обережним під час використання та обслуговування будь-якого  електронного виробу. Щоб зменшити ризик травмування, завжди використовуйте цей продукт відповідно до вищенаведених інструкцій. Цей продукт не містить частин, які може замінити користувач. Не намагайтеся відремонтувати, обслуговувати чи відкрити будь-який компонент цього продукту, а також замінити акумулятор або будь-який з компонентів – це може призвести до травмування